Töökeel
Muret tekitab kokkuleppe võimalik mõju eesti keele positsioonile. Eelnõu märkustes on välja toodud, et välisvangide Eestisse saatmisega võidakse vähendada eesti keele kasutamist Tartu Vangla töös ja muuta inglise keel põhiliseks töökeeleks. Eesti Vabariigi põhiseaduse § 52 sätestab, et riigiasutuste ja kohalike omavalitsuste asjaajamiskeel on eesti keel. Kas ulatuslik üleminek teisele töökeelele kogu vangla asjaajamises, mis ei puuduta ainult välisvange, ei olekooskõlas põhiseadusliku printsiibiga ja Eesti keele kaitse eesmärgiga.