«Eesti iseseisvuse taastamine ja Eesti iseseisvuse taastamise päev on pidulikumad, kui argisemad ja lohisevamad taasiseseisvumine ja taasiseseisvumispäev.» (Urmas Sutrop, keeleteadlane 22.08.2018) https://www.ohtuleht.ee/893138/kusimus-taasiseseisvumine-voi-iseseisvuse-taastamine
«President Lennart Meri jälgis hoolega, et me rahvana olulistest asjadest rääkides kasutaksime õigeid sõnu. [..] On taasiseseisvumispäev või ka taasiseseisvumispüha ning iseseisvuse taastamise päev ja püha. [..] Lennart Meri aga soovitas (ehk isegi nõudis), et me räägiksime iseseisvuse taastamisest (versus taasiseseisvumisest) ja selle tähistamisest. Vahe on põhimõtteline. Me tegime iseseisvuse taastamiseks palju tööd, olime oma tegevustes aktiivsed – taastasime iseseisvuse, mitte ei istunud õunapuu all seni, kuni õun maha kukkus – ups! ja taasiseseisvusime.» (Urmas Klaas, ajaloolane ja poliitik: 15.08.2018) http://www.eestikirik.ee/20-augusti-eel-eesti-kiituseks/
«Korrektne on Iseseisvuse taastamise päev. [Lennart] Meri püüdis sellele palju tähelepanu juhtida, kuni lõpuks lausa keeldus "Taasiseseisvumise päeva" tähistamast.» (Margus Müür, kirjanik 19.08.2021) https://twitter.com/myyrmargus/status/1428313937255276546
Jüri Ant, ajalooprofessor: «Sõnadel "taasiseseisvumine" ja "iseseisvuse taastamine" on olemas teatav vahe. Seda on üpris raske seletada, aga üldjoontes näitaks sõna "taasiseseisvumine" nagu mingit uut kategooriat, kuid "iseseisvuse taastamine" seda, et taastati järjepidevust. See on väike, kuid siiski oluline erinevus.» (22.08.2001) https://epl.delfi.ee/artikkel/50807729/kuidas-nimetada-20-augusti
Tiit, online-kommentaator: «Emakeeles ikka – iseseisvuse taastamise päev.» (20.08.2018) https://www.ohtuleht.ee/892864/galerii-vaata-kuidas-tahistatakse-taasiseseisvuspaeva-tartus
Kersti Kaljulaid, vabariigi president; «Tänane päev – Eesti iseseisvuse taastamise päev [...]» (20.08.2019) https://www.kaitseliit.ee/et/kaitseliidu-ulem-riho-uhtegi-sai-tana-brigaadikindrali-auastme
Iseseisvuse taastamise päeva nimetuse kasutamise tulihingeline eestvedaja oli ka «20. augusti klubi» liige Ants Paju, kahjuks ei leia viidet tema sellesisulisele videointervjuule aastast 2010.
Käesoleva algatuse ettepanekuks on täiendada Pühade ja tähtpäevade seaduse (PTS) §2 (Riigipühad) punkti 8 järgnevalt:
«20. august – iseseisvuse taastamise päev;»